LA VENGEANCE DE FANNY, d’Yaniv Iczkovits (Éditions Gallimard)
Fanny et Mendé sont deux sœurs qui habitent dans le village juif de Motelé en Biélorussie. Or, un jour le mari de Mendé disparaît en laissant, pendant neuf ans, sa famille dans la misère. Voyant sa sœur plonger dans la dépression, Fanny aidée de Zizek , un ancien militaire russe, décide de partir rechercher son beau-frère pour qu’il accorde le divorce à sa sœur. À partir de là, les aventures commencent. Ce roman picaresque teinté d’une bonne dose d’humour juif se passe dans les années 1855 près de Minsk. Mais c’est aussi un roman d’aventures policières et une satire de la société russe. Bref un roman drôle et indéfinissable.
Danièle Heyd
L’ANTRE DES LOUVES, d’Elodie Harper (Éditions Calmann Levy)
Nous sommes au pied du Vésuve, à Pompéi, en l’an 74 avant notre ère. Dans cette cité très vivante se tient le lupanar, L’Antre des Louves. Dans ce bouge sans confort la violence règne entre Félix le proxénète et les prostituées, soumises aux désirs obscènes des clients mais qui se soutiennent entre elles. La violence est aussi dans la ville à cause de la rivalité entre proxénètes. Parmi ces femmes perdues et méprisées, on va suivre le destin d’Amara, jeune grecque instruite, vendue comme esclave à la suite de la déroute financière de sa famille. Intelligente, elle comprend qu’il lui faut, pour sortir de cet enfer, trouver l’opportunité de se faire affranchir par un riche Romain mais l’Antre des Louves est un lupanar de bas étage. Par chance, elle a une belle voix qui lui permet de chanter dans les fêtes de la bonne société romaine. Mais, la guerre entre les proxénètes risque de briser ses rêves de liberté. À lire.
Danièle Heyd