LE SILENCE DES VAINCUES, de Pat Barker (Éditions Charleston)

Voici l’Iliade dépouillée de sa tonalité épique car la guerre de Troie est vue non du côté des vainqueurs mais de celui des vaincues. Le point de vue adopté ici, est celui de Briséis, la belle captive d’Achille qu’Agamemnon va lui prendre pour se dédommager de devoir libérer la sienne sous les coups du dieu Apollon. Jeune reine de Lyrnessos, près de Troie, Briséis raconte sa capture après la destruction de son pays et de sa famille par Achille puis la peur qui la saisit lorsque ce dernier la choisit comme esclave. À son effroi de devoir coucher avec le meurtrier des siens se mêle la terreur d’être livrée un jour à la soldatesque. À la longue elle se résigne et s’adapte. Observatrice sans concession, elle démythifie les combats qui ne sont que massacres, pillages et viols. Marquée à tout jamais par sa rencontre avec Achille, elle survivra à la chute de Troie, accueillant à son tour comme nouvelles esclaves, les princesses troyennes : Andromaque, Hécube, Cassandre….. Captivant !

Danièle Heyd

LA VIE VOLÉE DE JUN DO, d’Adam Johnson (Éditions de l’Olivier)

Ce roman historique haletant a valu à son auteur le prix Pulitzer en 2013. D’entrée le lecteur est plongé dans la réalité absurde et cruelle de la Corée du Nord sous le règne de Kim-Jong-il, le père de l’actuel dirigeant. Dans cet état voyou, Jun Do est un jeune homme, semi orphelin, qui accomplit sans état d’âme les basses besognes du régime. Par un coup du hasard, alors qu’il est envoyé arbitrairement dans une sinistre mine pénitentiaire, il usurpe le nom et la place du ministre corrompu de ces prisons, le commandant Ga. Laissé libre sur ordre de Kim-Jong-il qui cherche à se jouer de lui, il se glisse avec témérité dans son nouveau rôle. Sa rencontre avec l’actrice Sun Moon, la femme de Ga va tout changer. Ver de terre amoureux d’une étoile, il bouleversera les plans du Cher Dirigeant. Un livre coup de poing sur la Corée du Nord.

Danièle Heyd